اكثر الكلمات التي تميز اللهجة العراقية مع معناها
منتديات احلى انمي | A7la-anime :: ..:: الاقسام العامة .. Public Forums ::.. :: ثقافة وعلوم :: تعلم اللهجات العربية :: اللهجة العراقية
صفحة 1 من اصل 1 •
قائد احلى انمي- ✎ مساهماتي : 4358
- $ نقاطي : 24753
- ✿ الاعجابات : 399
- ♥ عمري : 30
- ✔ تسجيلي : 26/05/2014
عضو مشارك- ✎ مساهماتي : 148
- $ نقاطي : 13511
- ✿ الاعجابات : 42
- ♥ عمري : 24
- ✔ تسجيلي : 19/01/2017
- قائد احلى انمي
- ✎ مساهماتي : 4358
- $ نقاطي : 24753
- ✿ الاعجابات : 399
- ♥ عمري : 30
- ✔ تسجيلي : 26/05/2014
.7/3/2017, 19:36
نسيان الحزن كتب:وعليكم السلام ورحمة الله وبركااته
مووضووع حلوو
ههههه شوهاد موفاهمة شي ماشاء الله لهجة غريييييبة
اكثر كلمة ضحكتني هي تبسيهي عندنا بالجزائرية واكثر اشي في العاصمة هي صحن
وعندكم اكلة ههههه
ماشاء الله على لهجتكم صععبة
مشكووور على المووضووع الحلوو
في رعاية الله وحفظه
يسلمو جدو نورتي موضوعي بردك الجميل
والاحلى هو طلتك الرائعه
.....
لهجتنا سهله ام لهجتكم صعبه بزاف ^_^
تحياتي لكي
- عضو مشارك
- ✎ مساهماتي : 148
- $ نقاطي : 13511
- ✿ الاعجابات : 42
- ♥ عمري : 24
- ✔ تسجيلي : 19/01/2017
- قائد احلى انمي
- ✎ مساهماتي : 4358
- $ نقاطي : 24753
- ✿ الاعجابات : 399
- ♥ عمري : 30
- ✔ تسجيلي : 26/05/2014
- قائد احلى انمي
- ✎ مساهماتي : 4358
- $ نقاطي : 24753
- ✿ الاعجابات : 399
- ♥ عمري : 30
- ✔ تسجيلي : 26/05/2014
صفحة 1 من اصل 1
مواضيع مماثلةمنتديات احلى انمي | A7la-anime :: ..:: الاقسام العامة .. Public Forums ::.. :: ثقافة وعلوم :: تعلم اللهجات العربية :: اللهجة العراقية
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
السلام عليكم احبائي
اقدم اليوم لكم اهم الكلمات التي تميز اللهجة العراقية
والمتداوله بين العراقيين بكثره
*************
*************
جرباية : كلمة كردية معناها السرير جوار اربعة وباية اعتقد منصة او طاوله عندما ينجمعن يصير سرير
والسرير له عدة تسميات بالعراق مثل جرباية وقنفة قريوله
لوتي : معناها الولد اللعوب لوتيه للبنت
نغل : معناها ولد غير شرعي (ابن زنا) و العياذ بالله جاي من علاقة غير شرعية بس تستخدم احيانآ للوتي نغله للبنت
ابو درب : شخص محتال يستطيع الوصول للشيء الذي يريده بأكثر من طريقة للبنت ام درب
ثرب : بيض السمك ابو ثرب : الشخص السمين اي يكون كل السمكة وهي تحمل بيضها في بطنها للبنت ام ثرب
دونكي : ضربه على الرأس من الاعلى الى الاسفل
جقلمبة : حركة شاقولية على الارض تبدأ بدوران الرأس ثم الضهر ثم القدمين ثم يقف الشخص منتصبآ
بشه : الاوزة بشوش جمع اوز
هايشه :بقرة هوايش او هوش جمع ابقار
طلي : خروف طليان خرفان
زوج : بتشديد الواو هو الشخص الذي ينخدع بسرعة , ازواج يقال للشخص انطرح زوج اي تم خداعه
مطي : حمار وهي كلمة فصحى المطي الذي يمتطى
مصيادة : هي مصيدة الحمام
دعبلة : كرة زجاجية صغيرة ملونة غالبآ تكون لعبة للاطفال
مضروب بوري : اي مخدوع من حبيبته اي كضربة ماسور المياه الحديدي على الرأس
جوت : ثلاث نقاط تحت الجيم يعني شوت
طوبة : يعني كرة قدم
طوب : مدفع
جامة : زجاجة جامة البيت زجاج المنزل
باجة : ثلاث نقاط تحت الجيم اكله تتكون من رأس الخروف و ارجله (كراعين)
استكان : قدح الشاح الصغير مغزلي الشكل
أغاتي: كلمة تستعمل لتدليل المقابل مشتقة من كلمة (آغا) التركية، لقب إحترام
أفرار:- هارب من الخدمة العسكرية الإلزامية
بانزين خانة:- محطة وقود سيارات وهي تركية الاصل
بزّونة:- قــطة
ورقة : اي 100$ دفتر او شدة 10000$
بستوگة:- إناء فخاري كبير يستعمل لحفظ الأشياء لأمد طويل كالزيوت و المخللات
بسطال:- حذاء عسكري ذي رقبة طويلة، جزمة
بطــــران:- من البطر، من يطلب طلبات غير معقولة مترفة لدرجة كبيرة (بطران ويسول كان ماكان... ولك يا كان و الكانون بيه) بيت شعر عراقي يذكر البطران
كولجي : حارس المرمى
تانكي: خزان المياه اصلها انجليزي
تاير : عجلة اصلها انجلزي
تبسي : اكله عراقية مكون من الباذنجان و الطماطم مقلية بالزيت
تختـــة:- سطح تقطيع اللحم الخشبي
تراچي:- أقراط الإذن
تشريب:- ثريد اللحم و الخبز
تمن : رز
تَنَكـــة:- صفيحة معدنية
جولة : ثلالث نقاط تحت الجيم اداة يشبه عملها الطباخ لكن تعمل على النفط وليس الغاز
حكاكـــة أو حكحاكة :- الرز المحمص في قاع إناء الطهي
حولي:- العجل ابن الهايشه اي البقرة الذي بلغ من العمر سنة فما فوق ، أصلها : حول و هي (العام) من الزمن
خابرني عود:- عبارة تقال عند اليأس من الأتفاق على نهاية ما أو حدث ما، المعنى: إتصل بي تلفونياً
طاب او خاش بالأبريگ:- للشخص المتدين أكثر من اللازم لدرجة التقوقع ، المعنى: داخل في الأبريق اقچم : اي اقنى الانف
خاولي:- منشفة اليد
خَرَنْـگعي:- جبان، شخص خائف و متردد خيار عطروزي او تعروزي:- خيار قثــّــاء
دگة ناقصة:- العمل الدنئ الذي يرتكبه شخص بحق آخرين
دِثـــــو:- تقال لشخص يمتلك نوع خارق من الغباء
دربونة:- شارع ضيق او فرعي
دشبـــول:- لوحة مفاتيح السيارة , أصلها إنكليزي : داشبورد
دولكة:- دورق المياه
راشدي:- كف بالخليجي صفعة قوية على الخد
گُـرصة:- قرص الخبز او رغيف الخبز
زردة:- حلوى عراقية تتكون من الرز المطبوخ مع السكر و الزعفران و اللوز، أصلها فارسي و تعني اللون الأصفر
زعطوط:- تقال للشخص ذي التصرفات الصبيانية ، الطفل الغير واعي
زفر:- متلوث بالزيت أو رائحة السمك، تستعمل للشتيمة أحياناً للشخص القذر
زقــــچ:- شخص قصير القامة
************
************
اتمنى ان نالت اعجابكم
تحياتي